Τετάρτη, 13 Μαρτίου 2013

Roberto Faenza - Aldo Carotenutο ~ " Prendimi l'anima "




Πηγή : Διαδίκτυο - Desultor amoris (youtube)

Τίτλος ταινίας : Τhe Soul Keeper / Prendimi l'anima

 Ελληνικός τίτλος : Ψυχή και Σώμα

Σενάριο : βασισμένο στο βιβλίο του Aldo Carotenutο, Μυστική συμμετρία
“Diario di una segreta simmetria”,
σε συνεργασία και με άλλους.


Σκηνοθεσία : Roberto Faenza
Είδος : Βιογραφία / Δράμα / Μυθιστορία
Διάρκεια : 90΄
Γλώσσα : Αγγλικά, Ρώσικα
Έτος παραγωγής : 2002

Ηθοποιοί:
Iain Glen: Dr. Carl Gustav Jung
Emilia Fox: Sabina Spielrein
Craig Ferguson: Richard Fraser
Caroline Ducey: Marie Franquin Spielrein
Jane Alexander: Emma Jung
Viktor Sergachyov: Ivan Ionov



Πλοκή:

Βρισκόμαστε στα 1905. 
H 19χρονη Σαμπίνα από τη Ρωσία πάσχει από μια ιδιάζουσα μορφή υστερίας. 
Προκειμένου να θεραπευτεί, νοσηλεύεται για ένα χρόνο σε ψυχιατρική κλινική της Ζυρίχης. 
Εκεί ο νέος ψυχίατρος Καρλ Γκουστάβ Γιουνκ αναλαμβάνει τη φροντίδα της, 
εφαρμόζοντας για πρώτη φορά την ψυχαναλυτική μέθοδο του μέντορά του, Σίγκμουντ Φρόιντ. 
Η υπόθεση της ταινίας βασίζεται στην προσφάτως ανακαλυφθείσα 
μυστική αλληλογραφία των Κάρλ Γιουνκ, Σίγκμουντ Φρόιντ και Σαμπίνας Σπιλράιν. 
Πρόκειται για μια αληθινή ιστορία με σημείο εκκίνησης τον εγκλεισμό της Σαμπίνας 
και τη θεραπεία της χάρη (κυρίως;) στον ερωτά της με τον ψυχίατρο Κ. Γιουνκ. 
Η ιστορία, έπειτα, συνεχίζεται με την επιστροφή της στην προ-εναναστατική Ρωσία, 
όπου -ως ψυχαναλύτρια πια- ιδρύει το διάσημο "Λευκό Βρεφοκομείο"
και ολοκληρώνεται με τον ξαφνικό της θάνατο το 1942, 
όταν πέφτει θύμα της Ναζιστικής βίας.

Η αναζήτηση της πραγματικής αλήθειας γι' αυτή την ιστορία, 
γίνεται ο άξονας της κινηματογραφικής πλοκής. 
Δυο σύγχρονοι ερευνητές,
ο ιστορικός Ρ. Φρέιζερ από τη Γλασκώβη και η νεαρή Γαλλίδα φοιτήτρια Μαρί 
γνωρίζονται τυχαία στη σημερινή Μόσχα 
και παρά τις φαινομενικά ασύμβατες έρευνες και ιδιοσυγκρασίες (!) τους, 
διαπιστώνουν τελικά ότι μοιράζονται το ίδιο κίνητρο : 
την αναζήτηση και αποκατάσταση της (ιστορικής) αλήθειας. 
Με κοινό σημείο αναφοράς την ιδιότητα της Σαμπίνας ως ψυχαναλύτριας 
και με ιστορική μαρτυρία το ημερολόγιό της, 
ερευνούν και "μας" αφηγούνται σπονδυλωτά σταθμούς της ζωή της, 
ενώ οι ίδιοι, ως "παντογνώστες αφηγητές", 
μας επιτρέπουν να παρακολουθήσουμε τα συναισθήματα που αναπτύσσουν 
σε όλο το ταξίδι αυτής της αναζήτησης... 
Δύο ασύγχρονες, αλλά παράλληλες ιστορίες αγάπης 
και μια συγκλονιστική διαδρομή στον 20ό αιώνα._

***

ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ

The Soul Keeper / Ψυχή και Σώμα (Ελληνικοί υπότιτλοι / Greek subs)


http://www.youtube.com/watch?v=TwnY5Z8rxpA




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου